Intersex = ภาวะเพศกำกวม
“Intersex” is a general term used for a variety of conditions in which a person is born with a reproductive or sexual anatomy that doesn’t seem to fit the typical definitions of female or male. For example, a person might be born appearing to be female on the outside, but having mostly male-typical anatomy on the inside. Or a person may be born with genitals that seem to be in-between the usual male and female types—for example, a girl may be born with a noticeably large clitoris, or lacking a vaginal opening, or a boy may be born with a notably small penis, or with a scrotum that is divided so that it has formed more like labia. Or a person may be born with mosaic genetics, so that some of her cells have XX chromosomes and some of them have XY
= เป็นชื่อเรียกทั่วไปที่ถูกใช้สำหรับสภาวะที่หลากหลายของคนที่เกิดด้วยระบบสืบพันธุ์หรือลักษณะทางกายที่บ่งบอกเพศที่ไม่ใช่ทั้งชายหรือหญิง ยกตัวอย่างเช่น คนนั้นอาจเกิดโดยแสดงลักษณะที่เป็นผู้หญิงจากภายนอกแต่มีสภาพทางกายเป็นผู้ชาย หรือ บุคคลที่เกิดมามีอวัยวะเพศอยู่ระหว่างชายและหญิง ยกตัวอย่างเช่น เด็กผู้หญิงอาจจะเกิดมีคริสตอริสที่ใหญ่กว่าปกติ หรือ ไม่มีช่องคลอด หรือ เด็กผู้ชายที่เกิดมามีอวัยวะเพศที่เล็กกว่าปกติ หรือ มีถุงอัณฑะที่ถูกแบ่งออกคล้ายริมฝีปาก (คล้ายอวัยวะเพศหญิง) หรือ คนที่อาจจะเกิดมาบางโครโมโซมเป็น XX บางโครโมโซมเป็น XY